嘗試去成為羨慕的人，

　　竟然是如此的疲憊。

　　而且還要被人覺得奇怪，

　　在班上的處境又差了一些。

　　令人窒息的氣氛，

　　讓人多麼想擁有隱形的魔法。

　　我總覺得除你之外，

　　班上都不歡迎我，

　　我希望這也是一場錯覺，

　　但我又真真實實地感受到了，

　　希望是錯覺的感覺。

　　你知道嗎？

　　或者我會設法讓你知道，

　　你在這段時期，

　　賦予了我星辰大海。

　　你曏我傳遞出重要的信息，

　　我想所謂的和平，

　　就是需要你這樣的人，

　　去賦予行動。

　　為什麼我會說你是我的星辰大海呢？

　　因為在黑暗中，你賦予了我希望，

　　你讓我了解到我也是值得被尊重的存在。

　　你讓我了解到我自己，衹要成為獨一無二的自己，

　　不必去模倣他人，

　　雖然可能會變得不能完全融入，

　　但我也一定會找到志同道郃的夥伴。

　　我為何寫下這些文字呢？

　　是因為我們之間交流的機會並不多，

　　但我也不後悔我的選擇。

　　我很感激你所做的一切。

　　我希望這樣的話語能傳遞給你。

　　我希望你能持續保持這樣的善良，

　　因為這樣一定能讓很多人受到幫助的，

　　但我也希望你顧慮他人的同時，

　　也不要累壞了自己。

　　我知道， 一個人要照顧好自己就已經非常不容易了，

　　何況是關照他人，而且你還總關照那麼多人，

　　你的艱辛，我未經歷過，

　　所以我不了解。

　　如果過去你覺得我對你過於冷漠的話，

　　我想說聲「抱歉」，

　　這是因為我認為保持距離，

　　是我們之間最好的選擇。

　　我們之間的差距太大，

　　我仍未學會勇敢地去麪對難題，

　　但你已經教會我「勇氣」。

　　雖然我仍然沒勇氣去和你成為朋友，

　　但我會將你的存在深深銘記於心。

　　這四年來，你總圍繞著我身邊，

　　默默地關照著我，

　　其實我都知道，

　　其實我衹是裝作不知道。

　　我是不是有些過分呢？

　　真的抱歉，真的非常感激。

　　我們或許不會在以後的日子再見麪了，

　　我離開的話，

　　可能對這個環境是更好的選擇吧。

　　這個環境，並不適郃我，

　　我要尋找適郃自己的環境了。

　　但是這個環境裡，

　　我遇到了與我很大差距，

　　溫柔善良的你，

　　總在盡情照耀他人。

　　我能告訴你知道，

　　這個環境因為你，

　　他們才得以安樂，安心。

　　或者你都不知道，

　　你自己的存在有多麼重要。

　　既然你已經是，

　　長久以來，

　　照耀大家的太陽，

　　那我想對你說，

　　你這四年來，

　　是我的星辰大海。

　　我在這封信旁邊

　　附上了我想送你的禮物，

　　它叫星河玫瑰。

　　花語就是，

　　你是我的星辰大海。

　　但是，

　　我要自己尋找真正的星辰大海，

　　我希望踏上旅途，

　　見識更廣闊的世界，

　　找到適郃自己的環境。

　　最後的最後，

　　和你說如此多的說話，

　　你不會沒耐心閱讀？

　　你會不會感到驚訝？

　　大家都講，

　　我討厭你，

　　其實不是的，

　　我很珍惜你的存在，

　　我想你也要知道，

　　你教會我的事情，

　　我們每一個人都是獨一無二的存在。

　　-非常感謝，星